Associata alla Piazza Centrale, Wawel, ciambellina e personaggio travestito da Tartaro su un cavallo di legno, Cracovia si sta ingrandendo sotto i nostri occhi. Dopo la moda per Kazimierz é venuto il momento delle barche ormeggiate vicino ai lungofiumi di Vistola, di Podgórze pieno di verde e di piccole botteghe, della socio-realistica Nowa Huta. 

Cracovia e entrata d'assalto sulla cima del europeo hit-parade turistico, mettendosi orgogliosamente accanto a Parigi, Barcellona, Praga e Roma. Con il suo mercato piu grande e piu antico di tutta l'Europa, esemplare Citta Vecchia e Kazimierz che sta battendo i record della popolarita. Piena di bar colmi di vita per quasi tutta la notte che oggi attirano alla citta tanto quanto i monumenti secolari.

L'anno scorso ci sono arrivati da tutto il mondo piu di sette milioni di turisti. L'immagine di Sukiennice (e non del Ponte di Carlo a Praga o l'edificio del parlamento di Budapest) viene sfruttata nelle pubblicita dalle compagnie aeree che lottano per i mercati dell'Europa centrale. La Chiesa di Santa Maria Vergine e un simbolo di questa parte del continente non solo per le agenzie di viaggi spagnole, ma anche per le ditte che organizzano le serate di addio al celibato di tre giorni per i giovani inglesi.

La Cracovia di oggi nega il proprio stereotipo polacco: patina, conserva e poesia cantata. Contiene piu scambio d'energia vivificante e un silenzioso ronzio dei computer portatili  messi sui tavolini delle bettole di Kazimierz. Meno Vienna piena di tatto, piu Berlino chiassosa e alla moda. E tutto questo in vicinanza immediata con dei posti colmi di silenzio, affascinanti con la bellezza dei luoghi e dei sentieri intimi che uno a voglia di spianare in continuazione.